Türkçe Hâl Ekleri'ni Programatik Olarak Eklemek
Türkçe'nin İngilizce'ye göre önemli bir farkı var: çekim ekleri. Türkçe'de ismin hâllerine çekim ekleri vasıtasıyla geçiş yapılıyor. Misâl; yalın hâli "armut" olan bir kelimenin "gösterme" hâlini oluşturmak için sonuna -i çekim ekini koyuyor ve biraz çeki düzen veriyoruz: "armudu". "Çıkma" hâli için neticemiz: "armuttan".
Programcılar için parametrik Türkçe ifadeleri, programatik olarak çekimlemek İngilizce'ye göre biraz efor isteyen iş. İngilizce'de "x" kelimesi "of x" diye çekimlenebilirken biz kelimeye bir ek ilave edip bir de sesli uyumlarını, sessiz benzeşmelerini dikkate almak zorunda kalıyoruz.
Yıllardır bu meşakkatli yola girmektense hep cümleleri uzatarak çözümü geçiştirdik: "Ahmet'in profiline göz atın" demek yerine "Ahmet adlı kullanıcının profiline göz atın" deyip yanyoldan dolaştık.
Bu yazıda haberini vereceğimiz ufak C# sınıfı "Türkçe Hâller", bu kronik arızayı giderme maksadı taşıyor. Kodunuzun içerisine ekleyip doğrudan kulllanabileceğiniz basitlikte. Basit bir matematikle kelimelere uygun eki eklemeye çalışıyor.
Kullanımı gayet basit:
string result = TurkceHaller.Uygula("Ahmet", TurkceHaller.IsminHali.Yonelme);Herhangi bir veri kaynağı kullanmadığı, sadece algoritma olduğu için isim/sıfat tamlamalarında %100 başarılı olamayan C# sınıfını aşağıdaki proje sayfasından indirebilirsiniz.
http://code.google.com/p/turkcehaller
